[錦句] 電影錦句選之一

一本小說如果常在字裡行間說教，會讓人厭煩；
一部電影，如果偶而說教，卻會讓人刻骨銘心。

One benefit of being mature is no longer wanting what you couldn't have before.
成熟最大的好處是：不再想要那些以前得不到的。
2007.Stardust.星塵傳奇

When it started, in the crowd, I saw you; when it ended, I saw you, in the crowd.
緣起，在人群中我看見你；緣滅，我看見你在人群中。
2004.The Butterfly Effect.蝴蝶效應

Be thankful for the hard times, for they have made you.
對於過去的困頓要心存感激，因為它們成就了現在的你。
1998.The Man In the Iron Mask.鐵面人

Don't wait till Death shows up before you start learning how to live.
不要等到人生快結束了，才開始學習如何活！
1998.Meet Joe Black.遇見喬黑子

Courage is not living without fear; Courage is being scared to death and doing the right thing anyway.
勇氣並不是無所畏懼；勇氣是即使怕得要死，仍然堅持做正確的事！
2012.Argo.亞果出任務

Friendship isn't about being inseparable; it's about everything being the same separated.
友情並不是要永不分開，而是分開之後卻一如往昔。
2012.Ted.熊麻吉

One day your life is going to flash before your eyes; make sure it's worth watching!
總有一天整個人生會在眼前快轉；讓它值得一看吧！
2007.The Bucket List.一路玩到掛

Those who are happy are not without pain, they just know how not to be controlled by it.
快樂的人不是沒有痛苦，而是不受痛苦所左右。
2010.Love and Other Drugs.愛情藥不藥

節錄來源