[成長] 譯 Richard St. John「成功的八大要訣」

original: Richard St. John
translate & rewrite: Aeon Linn @ Taipei.2011

* PASSION 熱情
    永遠對自己的理想與目標懷抱熱情
* WORK 行動
    起而行動，行動產生力量
* FOCUS 專注
    資源集中才能迅速得到收益
* PUSH 推進
    爭取進度
* IDEAS 創意
    蒐集資訊產生創意
* IMPROVE 改善
    完善過程，好還要更好
* SERVE 服務
    為大眾提供有價值的服務
* PERSIST 堅持
    堅定不移的持續前進
    有毅力才會成功。即使失敗，也要有毅力撐過去。
    要有毅力撐過爛事(CRAP)!也就是幹譙(Criticism),打槍(Rejection),小人(Assholes)與壓力(Pressure)。

即使2011年11月的現在的我，還沒有成功，但我會以此為綱要，持續前進。

Fast Q and A:

產生做某件事情的創意：
對這件事情是否充滿熱情？
能否服務到自己以外的大眾？
立刻行動！
集中資源先完成這件事
爭取進度
提供服務之前或同時改善近乎完美
在過程中持續堅持

#