20140401

[歌曲] 朴信惠-胳膊枕 20140401發行(歌詞)

cover

park shin hye lyric 팔배게

[羅馬拼音
]

yomankeum gakkairo wa..
ni nundongjae..bichineun nareul boge..
na eotteon pyojeong jieumyeo..
ni sarang meoggo..masigo issneun geonji..
haru haru kkumman gata..neo ttaemune nan..
Oh, baby nun gama nareul dama..
gaman neoui ane deureo ga..
ajig da mal haji mos han..keodalan nae sarang..
ni mam soge dugo ol geoya..
palbegae bego jam deul ttae..
han soneuroneun..nareul todaggeolyeo jwo..
sungan sungan gibun joha..neo ttaemune nan..
Oh, baby nun gama nareul dama..
gaman neoui ane deureo ga..
ajig da mal haji mos han..keodaran nae sarang..
ni mam soge dugo ol geoya..
durusdududus~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
morag morag jarananeun..uri dul sarang..
Oh, baby nun gama nareul dama..
gaman neoui ane deureo ga..
ajig da mal haji mos han..keodaran nae sarang..
ni mam soge dugo ol geoya..
durusdududus~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[韓語歌詞] HANGUL LYRICS

요만큼 가까이로 와..
니 눈동자에..비치는 나를 보게..
나 어떤 표정 지으며..
니 사랑 먹고..마시고 있는 건지..
하루 하루 꿈만 같아..너 때문에 난..

Oh, baby 눈 감아 나를 담아..
가만 너의 안에 들어 가..
아직 다 말 하지 못 한..커다란 내 사랑..
니 맘 속에 두고 올 거야..

팔베개 베고 잠 들 때..
한 손으로는..나를 토닥거려 줘..
순간 순간 기분 좋아..너 때문에 난..

Oh, baby 눈 감아 나를 담아..
가만 너의 안에 들어 가..
아직 다 말 하지 못 한..커다란 내 사랑..
니 맘 속에 두고 올 거야..
두룻두두둣~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

모락 모락 자라나는..우리 둘 사랑..
Oh, baby 눈 감아 나를 담아..
가만 너의 안에 들어 가..
아직 다 말 하지 못 한..커다란 내 사랑..
니 맘 속에 두고 올 거야..
두룻두두둣~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Korean: music daum
Rom: jk-poplyrics.com

[中文歌詞]

更靠近一點..
然後我可以在你的眼中看著我..
看著我是什麼樣的表情、看著我是如何愛著你?
為著有你,每天都像作夢...

哦,寶貝,當我閉上眼,浮現的全都是你。
悄然地予你
我全心全意的愛,盡管我還沒告訴你
會留在你的心底

當我在你的臂彎裡睡著
用你的手拍著我
任何一瞬間都因為你而覺得美好

哦,寶貝,當我閉上眼,浮現的全都是你。
悄然地予你
我全心全意的愛,盡管我還沒告訴你
會留在你的心底

duru dududu
一點一點的,我們的愛在滋長

哦,寶貝,當我閉上眼,浮現的全都是你。
悄然地予你
我全心全意的愛,盡管我還沒告訴你
會留在你的心底
duru dududu

[英文翻譯]

Come this much closer
So I can see myself reflected in your eyes
What kind of face do I have and am I being loved by you?
Every day seems like a dream because of you
Oh baby, I close my eyes, filled up with you
Silently entering you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your heart

When I fall asleep on your arms
Pat me with your hands
Every moment feels good because of you
Oh baby, I close my eyes, filled up with you
Silently entering you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your heart

Our love grows
Oh baby, close your eyes, fill yourself with me
I will silently enter you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your hear

Eng: popgasa.com

#